Proposer aux constructeurs automobiles un pacte productif avec l'État actionnaire pour parvenir à produire en masse des véhicules électriques légers et abordables, vendus à partir de 10 000 euros.

Le pacte compte trois volets (p. 12 à 15) : un environnement réglementaire et commercial adapté, des débouchés assurés et des investissements pour convertir et créer des lignes de production. Les 10 000 euros sont le prix de départ visé à l'achat d'un véhicule électrique léger fabriqué en France (p. 11).